New Cold Mountain Transcreation 13

Your brushstrokes may be uninhibited

and physique be quite substantial

but alive, there is your limit.

And dead, one is a nameless ghost.

It’s been like this since ancient days.

To struggle now is simply pointless.

So join me here inside white clouds—

I’ll teach you timeless mushroom songs.

25-red pine; 19-henricks; 142-tanahashi; 19-rouzer

New Cold Mountain Transcreation 12

On Cold Mountain, there’s just white clouds,

noiseless, still, detached from dust.

My mountain retreat is a seat of grass.

The arc of the moon is my only lamp.

My stone bed overlooks a jade pond.

Tigers and deer make my only neighbors.

I prefer the joys of this hidden home

where living is always outside of form.

287-red pine; 290-henricks; 141-tanahashi; rouzer-292

New Cold Mountain Transcreation 11

I live alone beneath steep fluted cliffs

where the swirling mists amass all day.

In my shelter, dim and unilluminated,

my mind is protected from noise and discord.

In a dream, I pass through immortal gates,

my spirit returning across that slight stone bridge.

I leave behind my heavy quarrels—

clang and clash goes the storied cup abandoned on a tree.

48-red pine; 44-henricks; 42-watson; 138-tanahashi

New Cold Mountain Transcreation 10

Cold Mountain cold

freezing even rock—

obscuring mountain green,

revealing whitest snow.

The sun ascends to glow

and soon it all is melting—

presently its warmth

providing for this old visitant.

301-red pine; 305-henricks; 36-tanahashi

Epistle to Zippy

Poetry is what I write when I’ve got nothing more to say. I'm done with all my scientific high-handedness, political self-importance, and spiritual exceptionalism. Doe, a deer. I came for the leaves and stayed because the river.

I've been writing poetry since the 2nd grade and still haven't said what I wanted to say. I remember loving Jesus but avoiding Sunday School with all my Heart. Winter was a lonely frozen playground. Summer was diving in the lake.

From a certain mountain point of view, poetry isn't even in the world. In my sophomore year at Central Catholic High School, I attended Mass on Nine First Fridays, and in so doing am assured of the Roman Catholic version of Enlightenment. Bless you Sister Margaret Mary.

I swear I saw the Loch Ness Monster in Lake Winnipesaukee. It offered me a dime bag for my first three Led Zeppelin albums. I took it. Poetry trivia! Who wrote The Drunken Boat? I took a class at Boston College on the Art of Sacred Architecture, Henry Adams, and the Cathedral of Our Lady of Chartres. You cannot forget such weird beauty.

Thought is the alien. Belief is the monster. Love is the mother. Poetry is the paradox behind every paradox. Judge not, love locally. And now my last poetics are the words, love, I don't know. At the sign of bhakti, stop your deconstruction. Being is the sign of self-awareness. What else, maybe a flower. A dream is a dream is a dream.






“Then she opened up a book of poems / And handed it to me / Written by an Italian poet / From the thirteenth century / And everyone of them words rang true / And glowed like burnin' coal / Pourin' off of every page / Like it was written in my soul / From me to you / Tangled up in blue”

by the time I finished writing my masters thesis in american history only to discover that the single lonely protest made against the boston associates' megamills of lawrence and lowell was the one by one who only wanted more to sell the water rights, i knew right then and there, i was a poet

New Cold Mountain Transcreation 9

The sun is setting behind the western hills.

Grasses and trees reflect its glowing light—

but there are places dark and primitive

where pines and creeping vines entwine.

And there the tigers huddle and wait!

As I’m determined, they bristle and rise.

I’ve not the slightest sharp edge in my hand.

Of course I feel a reflexive fright.

278-red pine; watson-98;// 134-tanahashi; 144-henricks

New Cold Mountain Transcreation 8

Today I sit before a cliff 

and sit some time until the mist is clearing—

a single stream of crystal clarity;

high ridgeline of emerald summits;

shadows of the morning clouds so still;

pale moon rising toward its brightness.

This frame is free from dust and stain.

What darkness could ever dim the heart?

278-red pine; 92-watson; 128-tanahashi; 281-henricks

New Cold Mountain Transcreation 7

Fly in your three-winged boat

or hurtle on your long-distance horse,

you will never make my home.

I dwell in the deepest wilderness

in a cave on a cliff amidst the highest peaks—

clouds and thunder cascading every day.

There’s not an orator like Lord Confucius

but there’s no one here to save.

29-red pine; rouzer-24; 123-tanahashi; 24-henricks

New Cold Mountain Transcreation 6

There’s a man inhaling dawn-colored clouds

whose home eludes the ordinary.

His every season is refreshingly austere,

summer and fall being all the same.

A secret stream is always stirring.

Tall pines are whispering in the wind.

If one remains here for half a day,

a lifetime of disquiet is erased.

translations: 27-red pine;117-tanahashi; 22-henricks

7 x 8 x Y

Bodies are only looking to survive. Politics is the war of which body gets what. War is politics gone huge. Love is patient. Love is kind. Writing as a lapsed Roman Catholic who entertained the priesthood until 1968 happened, love is what the average Christian cannot believe. There's the rub. Or a mystic is one who can't believe. Six of one. A baker's dozen of the other. To let samsara be samsara is the gateless gate, "something there is that doesn't love a wall." Poetry is the art of letting love talk. It took me 50 years to write that sentence.

When love believes, actually attaches to a thought, all hell breaks loose. This is called e-motion. But love is not virtual. Love is furthur. Love is unbelievable! Love is basically what I'm willing to physically die for. Without the question of belief, that would be everyone I love. And yes. Love is always at first sight. (I sweat. Therefore I am.) Zhuangzi 2 is exactly this ad infinitum. Love is the genius of the early Christian message. But belief is empire. Love is Buddhism without the Buddha. Love is.

I’m at the point where watching fireworks on TV is the way I watch fireworks. But I’ve got the windows open and there's no western wind. I should hear the ones over Salisbury Beach in fifteen minutes. (I would bet money but not my life that I heard the fireworks in Boston a few years ago. Not the Pops though.) The 1812 cometh. Discernment minus judgment is love. My daughter taught me this. Finally. I come for the overture. Ah Tchaikovsky! He was an inspiration to me 45 years ago. Should revisit.

I do believe I saw the Pops once. With Randy Newman and Ry Cooder. Maybe the Pops weren't there. It was definitely Symphony Hall though. I saw Randy Newman at Paul's Mall. With Jim Croce. This is politically incorrect. But from my experience, it's mostly parents who really get unconditional love. But my experience is admittedly quite limited. I mean I only have the number one daughter. And a number one granddaughter by the way. God I can't begin to tell you how or why I am so blessed! Yesterday I saw a picture of me forty years ago and a granddaughtervideo.

I would be dead if not for love! Her mother and I separated. Twelve years later we divorced. Love does not mean compatibility. Belief is conflict Belief minus love is war! The problem with all mathematics is depending on observer and observed never changing places. Only getting old is when I saw the patriarchy as it is. I am a white male, yes in an empirical way, but I’m no longer in their demographics. I find a certain freedom in this forest stage. Because I’m white and male of course! But Bodhisattvas are pansexual.

I remember learning the meaning of sexy—from how I remember it, my mother disapproved but my father said it's natural but unwise! I've said enough tonight for any id. So simple. Love is love. The story is a love story unless believing something else. Like Santa Claus. Love is all there is. Thinking otherwise will be the death of me. Wait! Belief minus love is belief. Don't overthink it. Deconstruction ends in being. Not believing something darker. Science is the process. Not the story!  The basic ignorance of scientific materialism is the one of really believing theory.

Look religion is not about belief but belief is religion. Belief minus religion is love. Ananda, what is jnana minus bhakti? Nothing? As you were. Some find it difficult to disbelieve. Even though it's as easy as not thinking. From my point of view. It's not about eliminating thought. Unfortunately, that way is mostly madness. It's all about seeing through each thought. Simply seeing each belief is made from thought. Left or right depends on where you take your stand, yellow hair. I was brought up believing love-talking is not ambitious enough. Love!