Tuesday, September 3, 2013

KENA UPANISHAD 4:9 {in resting}

Anyone indeed who realizes true knowledge dispels all gloom by the infinite light of this widespread height in resting in resting.

yo va etam evam veda apahatya paapmaanam ante svarge loke jyeye pratitishtati pratitishtati

Notes: and so ends this translation of the Kena Upanishad. My purpose has been to stay as faithful as possible to word placement and overall meaning, and not rely on previous religious interpretation. A transcreation will follow which will attempt to clarify overall meaning within an aesthetic of words and silence.

No comments:

Post a Comment